An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: hype up · type up · choked up · cooped up · pimped up · eye up · fed up · feed up · fired up · hard up
  • EN > GA
  • GA > EN

hype

1 noun media excitementfuilibiliú masc4  c m uáiféis fem2  c m uthere's too much hype about it tá an iomarca cainte faoi, tá an iomarca fuilibiliú faoi, tá go leor gaotaireachta faoilet's forget the hype! ná bac leis an gcaint san aer!, caithimis uainn an bholscaireacht! 2 verb create excitement about TRANSITIVEscéal mór a dhéanamh de  c m ucaint a tharraingt faoito hype an event scéal mór a dhéanamh faoi ócáidit was hyped by the media rinne na meáin scéal mór de
phrasal verbs

hype up

1 (v + adv) over-excite TRANSITIVEgríosaigh verb  c m usaighid verb  c m uspreag verb  c m uthey hype each other up bíonn siad ag saighdeadh a chéile, bíonn siad ag gríosú a chéile, cuireann siad le teaspach a chéile 2

hyped up

adjective over-excitedar tinneall  c m ucorraithe adj3  c m utógtha adj3  c m uhe was all hyped up after the match bhí sé ar tinneall tar éis an chluiche, ní raibh suaimhneas ar bith ann tar éis an chluiche